
Como parte de un proyecto liderado por el Capítulo Argentina de ISOC (ISOC-AR), el pasado 15 de Octubre se realizó la presentación oficial del libro “IPv6 para Todos”. Este proyecto tuvo como objetivo la edición de un manual de uso y aplicación para configurar e instalar el nuevo protocolo de Internet versión 6 en los diferentes entornos, dependiendo de las necesidades de los usuarios.
Dado que desde ISOC-AR se había identificado que no existía en nuestra región una obra de estas características, “IPv6 para Todos” nació como una idea de contribuir a la comunidad de Internet toda en el despliegue y adopción de IPv6, apoyando las múltiples iniciativas que distintas organizaciones han venido desarrollando en el tema, a lo largo de los años.
La realización de este proyecto ha sido posible gracias al apoyo económico de Internet Society y a la colaboración de organizaciones como LACNIC y el Proyecto 6Deploy (un proyecto co-financiado por la Comisión Europea). Hemos contado con la colaboración de expertos de España como Jordi Palet Martínez, Alvaro Vives Martínez y César Olvera Morales (Consulintel); de Argentina Mariela Rocha (Coordinadora de la IPv6 Task Force para América Latina y Caribe), Guillermo Cicileo (Coordinador General de la RIU) y Christian O’Flaherty (Senior Education Mng de Internet Society) y de Uruguay Roque Gagliano (LACNIC). También han contribuido al mismo Raúl Echeberría (Presidente de la Junta de Directores de ISOC y Director Ejecutivo de LACNIC), Sebastián Bellagamba (Mng. de la Oficina Regional para América Latina y Caribe de Internet Society) y Mónica Abalo Laforgia (Presidenta de ISOC-AR y Directora de Consulting Project).
“IPv6 para Todos” gracias a la colaboración de LACNIC, será traducida al Inglés y la versión en PDF estará disponible en breve para ser descargada libremente. La versión impresa en Español es de distribución gratuita, y se encontrará disponible la versión española en PDF para el próximo viernes 6 de Noviembre (www.isoc.org.ar); asimismo, y como una segunda etapa del proyecto, se prevé su traducción al Portugués y al Catalán.
Dra. Mónica Abalo Laforgia - Presidenta de ISOC-AR
The field ‘Total Lengh’which is part of the IPv4 header, is not found in the IPv6 header. Its function was to count the size of the packet payload plus the size of a variable lenght header. As the IPv6 header has a fixed size, the presence of this field is unnecessary.